【オーディオブック版】新版 指輪物語〈1〉／旅の仲間〈上〉/J.R.R. トールキン／著、瀬田貞二、田中明子／翻訳（15時間46分）

世界で愛される不滅の傑作ファンタジー
J・R・R・トールキン『指輪物語』がついにオーディオブック化！

恐ろしい闇の力を秘める黄金の指輪をめぐり、小さいホビット族や魔法使い、
妖精族たちの果てしない冒険と遍歴が始まる。
数々の出会いと別れ、愛と裏切り、哀切な死。全てを呑み込み、空前の指輪大戦争へ。

旧版の訳にさらに推敲を加え、新たに『追補編』を収録した「新版」の第1巻を、
声優・大川透による味わい深い朗読でじっくりとお楽しみください。

【新版　指輪物語〈1〉／旅の仲間〈上〉　あらすじ】
遠い昔、冥王サウロンがつくった恐ろしい闇の力を秘める指輪。
ひょんなことから指輪を手に入れたホビット族のフロドは、
魔法使いガンダルフから指輪の正体を知らされる。
フロドはサウロンから身を隠すため、仲間とともに平和なホビット庄を逃れ出る。
その後を追う、無気味な謎の黒の乗り手たち。どんな危難が待ちうけているのか…。

序章
一 ホビットについて
二 パイプ草について
三 ホビット庄の社会秩序
四 指輪の発見について
ホビット庄記録に関する覚え書き
一 待ちに待った誕生祝い
二 過去の影
三 三人寄れば
四 茸畑への近道
五 正体をあらわした陰謀
六 古森
七 トム・ボンバディルの家で
八 霧の塚山丘陵
九 躍る小馬亭で
十 馳夫
十一 闇夜の短剣
十二 浅瀬への逃走
訳者あとがき

世界的名作『指輪物語』へと続く、はじまりの物語がオーディオブックで登場！

映画3部作でも親しまれるホビットの物語を、音だけで、原作に忠実に表現しました。
数々の試練を乗り越えて進んでゆくビルボの冒険を、想像力を膨らませる音のエンターテインメントで楽しんでみませんか？

本作品は、1937年に刊行されて以来、世界40カ国語以上の言語に翻訳されるなど、
多くのひとを魅了しつづけてきた、J・R・R・トールキンによるファンタジーの古典的名作です。

作品の舞台は、中つ国とよばれる架空の世界。
ビルボたち旅の一行は、霧ふり山脈を越え、
やみの森を抜け、おそろしい竜スマウグのいる、
はなれ山を目指します。

旅のはじめ、ひっこみじあんで、ただの「気のいい人」だったビルボが、
試練を乗り越えるたび、たくましくなっていく様を味わってみてください。

のどかに暮らしていたホビット小人のビルボ・バギンズは、
ある日、魔法使いガンダルフと13人のドワーフ小人に誘いだされて、
竜に奪われた宝を取りかえしに冒険の旅へ出ます。

ビルボは、旅の途中でひろった魔法の指輪の力を借りながら、
数々の試練を乗りこえていきます。

全篇ひとり語りながら、表情豊かなナレーションで
聴き手の想像力をかきたててくれるオーディオブック版『ホビットの冒険』。

映画や本とは一味違う“音”だけの世界観をお楽しみください。

１　思いがけないお客たち
２　ヒツジのあぶり肉
３　ひょっとひと息
４　山の上と山の底
５　くらやみでなぞなぞ問答
６　一難去ってまた一難
７　ふしぎな宿り
８　ハエとクモ
９　牢から逃げだすたるのむれ
１０　心からの大かんげい
１１　入口の階段に腰かけて
１２　中にはいってたしかめる
１３　竜のいぬまに
１４　火と水
１５　雲がよりつどう時
１６　真夜中のとりひき
１７　雲がふきちる時
１８　帰りの旅
１９　もとの古巣
訳者のことば
「途中でやめることのできない」冒険・・・斎藤惇夫